【世界新要闻】当今天下之病文言翻译(当今天下之病翻译现代汉语)
1、这个?原文:当今天下之病,臣请譬诸病者:其安时调养适宜,固不病矣;病在皮肤,医者能早去之,病且安
1、这个?原文:当今天下之病,臣请譬诸病者:其安时调养适宜,固不病矣;病在皮肤,医者能早去之,病且安矣。
2、此二者皆已不及,而病在支体,若得良医,可速愈也。
(资料图片仅供参考)
3、天下之病,势已如是,于可医之时,陛下又选任良医,倘信任不疑,听其施设,非徒愈病,又致民于寿。
4、若于此时,使良医不得尽其术,则天下之病愈深。
5、愿陛下拔贤材,收众策,不惮改作,以成大功,天下幸甚幸甚!翻译:如今天下的弊病,臣请求用得病的人来作比喻:人们安分随时,用适宜的办法调养身体,本不会生病。
6、(如果)病根在皮肤,医生能早早祛除病根,(那么)病还算安全。
7、如果这两种方法都已经来不及了,那么病根在肢体中,如果能求得好医生,还可以迅速痊愈。
8、天下的弊病,形势已经像这个样子了,趁现在还能医治的时候,陛下又能选拔任用好医生,若能信任他们而不猜忌,任由他们施展才华,那么不只是病可以痊愈,还能给人民带来福寿。
9、如果在这个时候(不任用他们或猜忌他们),让好医生不能完全发挥自己的医术,那么天下的弊病就会越发加重。
10、希望陛下选拔贤才,收集接纳众人的意见,不要害怕改革变法,以成就伟大的功业,(那么)天下都会以此为幸啊!。
本文就为大家分享到这里,希望看了会喜欢。
标签:
1、这个?原文:当今天下之病,臣请譬诸病者:其安时调养适宜,固不病矣;病在皮肤,医者能早去之,病且安
1、我们在5月8日文章分析指出了,上证指,从120分钟K线已出了高9转信号,加上马上面临着新的前高点水线阻力
智通财经APP获悉5月10日中原按揭董事总经理王美凤表示根据香港按证保险数字2023年4月份新批按保金额按月减
美国4月CPI同比上升4 9%低于市场预期,美国,cpi
扬子晚报网5月10日讯(通讯员江公宣记者梅建明)据介绍,自4月18日起,江苏省公安厅开展电动车交通安全集中
人民网北京5月10日电(欧阳易佳)据水利部消息,5月10日,水利部组织珠江水利委员会及广西、广东水利厅,通
随着气温逐渐回升,内蒙古兴安盟各地抢抓农时,积极开展春耕春播,田间地头一派繁忙景象。据介绍,4月中旬
黄冈市中心医院省级重点专科增至19个-开展临床重点专科建设工作,是加强医院内涵建设、提升医院软实力的重
[ 相关新闻 ]